-
1 American apple
яблоко «американка»apple strudel — яблочный струдель, слоёный рулет с яблоками
toffee apple — яблоко в тоффи, глазированное яблоко
-
2 American apple
Большой англо-русский и русско-английский словарь > American apple
-
3 american apple
[ə͵merıkənʹæp(ə)l]яблоко «американка» ( крупный сорт) -
4 American apple
Общая лексика: яблоко "американка" (крупный сорт) -
5 American tent caterpillar
= apple-tree tent caterpillar гусеница коконопряда кольчатого американского ( Malacosoma americana)* * *English-russian biological dictionary > American tent caterpillar
-
6 apple-tree tent caterpillar
English-russian biological dictionary > apple-tree tent caterpillar
-
7 apple-pie
1. [͵æp(ə)lʹpaı] nяблочный пирог2. [ʹæp(ə)l͵paı] a1. безукоризненный ( о порядке)in apple-pie order - в полном порядке; ≅ безупречная организация
2. амер. типично американский -
8 apple-pie
1. n яблочный пирог2. a безукоризненныйin apple-pie order — в полном порядке;
3. a амер. типично американский -
9 American
1. n американец; американка; гражданин или гражданка Соединённых ШтатовAmerican machine — тигельная машина «американка»
2. n житель или уроженец американского континента3. n индеец или индианка Северной или Южной Америкиsouth american — житель Южной Америки; южноамериканский
4. n английский язык в Америкеnorth american — житель Северной Америки; североамериканский
5. a американский, относящийся к Соединённым ШтатамAmerican citizen — американский гражданин или американская гражданка, гражданин или гражданка Соединённых Штатов
American aloe — американское алоэ, столетник
American elm — ильм американский, ильм белый
American ostrich — американский страус, нанду
6. a относящийся к северо- или южноамериканским индейцамСинонимический ряд:North American (noun) American soldier; doughboy; GI joe; gringo; North American; northeasterner; Northerner; yank; Yankee -
10 American
-
11 apple-pie
сущ. яблочный пирог apple-pie order ≈ образцовый, полный порядок apple-pie bed ≈ кровать, застеленная таким образом, что невозможно вытянуть ноги (проделка, распространенная в английских школьных интернатах)яблочный пирог - as American as * чисто американский безукоризненный (о порядке) - in * order в полном порядке;
безупречная организация (американизм) типично американский - * virtues традиционные американские добродетели - * patriotism американский шовинизмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apple-pie
-
12 American
[ə'merɪkən] 1. прил.Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]American and British English[/ref]••2. сущ.as American as (mom and) apple pie — традиционный для американского образа жизни, для американской культуры, для американцев
американец; американка••all American — ирон. стопроцентный американец, американец с головы до ног
-
13 apple pie
Типичное американское блюдо: известна поговорка "As American as apple pie" = "Американский как яблочный пирог"; обычно выпекается круглой формы, открытый или полуоткрытый -
14 apple-pie
яблочный пирог. Был известен задолго до переселения колонистов в Америку, но здесь он стал поистине национальным блюдом, войдя в поговорку «Нет ничего более американского, чем яблочный пирог» [‘There is nothing more American than an apple pie']. В каждом городе пирог делается по-своему, и всё же нигде не теряет своих главных особенностей: выпекается из тонкого слоя несколько жидковатого теста, всегда округлой формы, подаётся на стол разрезанным на восемь частей, едят пирог чайной ложкойСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > apple-pie
-
15 apple pie
['æplˌpaɪ]сущ.; кул.яблочный пирог, шарлотка••as American as (mom and) apple pie — традиционный для американского образа жизни, для американской культуры, для американцев
-
16 peel the apple
American apple — яблоко «американка»
-
17 toffee apple
яблоко в тоффи, глазированное яблокоAmerican apple — яблоко «американка»
-
18 There is nothing more American then an apple pie
Идиоматическое выражение: нет ничего более американского, чем яблочный пирогУниверсальный англо-русский словарь > There is nothing more American then an apple pie
-
19 as American as apple-pie
Общая лексика: чисто американскийУниверсальный англо-русский словарь > as American as apple-pie
-
20 he is more American than an apple-pie
перен. он больший американец, чем сами американцыPolitics english-russian dictionary > he is more American than an apple-pie
См. также в других словарях:
Apple pie — This article is about the food. For other uses, see Apple pie (disambiguation). Apple pie with lattice upper crust … Wikipedia
Apple II series — The Apple II (often written as Apple ] [ or Apple //) was the first mass produced microcomputer product, manufactured by Apple Computer (now Apple Inc.). It was among the first home computers on the market, and became one of the most recognizable … Wikipedia
APPLE, MAX — (1941– ), U.S. writer. Apple was born in Grand Rapids, Michigan, received a Ph.D. from the University of Michigan in 1970, and taught creative writing at Rice University for 29 years. His fiction began appearing in the middle 1970s and was of… … Encyclopedia of Judaism
Apple — Inc. Rechtsform Incorporated ISIN US0378331005 Gründung 1976 … Deutsch Wikipedia
Apple Inc. — ▪ American company Introduction formerly Apple Computer, Inc. American manufacturer of personal computers, computer peripherals, and computer software. It was the first successful personal computer company and the popularizer of the graphical… … Universalium
Apple crisp — in the United States or Apple crumble as it is known in the United Kingdom is a dessert consisting of baked apples topped with a crispy crust. Ingredients usually include cooked apples, butter, sugar, flour, cinnamon, and often oats and brown… … Wikipedia
Apple, Max — ▪ American writer in full Max Isaac Apple born Oct. 22, 1941, Grand Rapids, Mich., U.S. American writer known for the comic intelligence of his stories, which chronicle pop culture and other aspects of American life. Apple s first… … Universalium
apple pie — apple pies 1) N COUNT An apple pie is a kind of pie made with apples. 2) PHRASE: v link PHR If a room or a desk is in apple pie order, it is neat and tidy, and everything is where it should be. They found everything in apple pie order. 3) PHRASE … English dictionary
Apple II — Saltar a navegación, búsqueda El Apple II fue uno de los más populares computadores personales de los 1980. Venía con un teclado QWERTY integrado, común en los primeros computadores personales pero no muy común hoy en día. Se muestran, sobre el… … Wikipedia Español
Apple (symbolism) — Apples appear in many religious traditions, often as a mystical or forbidden fruit. One of the problems identifying apples in religion, mythology and folktales is that the word apple was used as a generic term for all (foreign) fruit, other than… … Wikipedia
Apple v. Does — is a lawsuit filed by Apple Computer in December 2004 against unnamed individuals. The suit, filed in Santa Clara County, California, alleges that the defendants leaked information about new Apple products to several online news sites, including… … Wikipedia
